Black Money

Black Money

Çeviri: azby

Vizyon Tarihi: 13-11-2019

Tür: Dram, Suç

Oyuncular: Cho Jin-Woong, Lee Ha-Nee, Lee Kyoung-Young,

Kang Shin-Il, Choi Duk-Moon

Konu: Yang Min Hyuk (Cho Jin Woong) savcıdır. Otobanda kazaya karışan Park Soo Kyung'un davasıyla ilgilenir. Birkaç gün sonra Park Soo Kyung savcının ona tacizde bulunduğu notunu bırakara intihar eder. Yang Min Hyuk adını temize çıkarmak için olayı araştırmaya başlar ve Daehan Bankasının yasadışı satışına dair bilgilere ulaşır. Bu süreçte hukuki danışman Kim Na Ri (Lee Ha Nee) ile yolları kesişir. Birlikte devasa bir yolsuzlukla karşı karşıya kalırlar.

*Film 2012'de yaşanan gerçek olaylardan alınmıştır.

↬ Linkler ↫

MR

Çeviri Notları⇙

*Topal ördek: Amerikan siyasetinde görev süresi sona ermekte olan başkanlara denir. ABD'de yeni başkan seçilince eski başkan geçiş süreci kapsamında 3 ay daha görevde kalır.
*Jeon Sang Woo / Maliye Bakanı Yardımcısı
*Kim Woo Jong / Denetim Politikaları Başkanı-Mali Hizmetler Komisyonu
*Jeon Sang Woo / Maliye Bakanı Yardımcısı

İyi seyirler.